Les Parties du Livre	The Parts of the Book
PARTIE I L’Univers Central et les Superunivers	PART I The Central and Superuniverses
Parrainée par un Corps de Personnalités Superuniverselles agissant par autorité des Anciens des Jours d’Orvonton.	Sponsored by a Uversa Corps of Superuniverse Personalities acting by authority of the Orvonton Ancients of Days
PARTIE II L’Univers Local	PART II The Local Universe
Parrainée par un Corps de Personnalités de l’Univers Local de Nébadon agissant sous l’autorité de Gabriel de Salvington.	Sponsored by a Nebadon Corps of Local Universe Personalities acting by authority of Gabriel of Salvington
PARTIE III L’Histoire D’Urantia	PART III The History of Urantia
Ces fascicules furent parrainés par un Corps de Personnalités de l’Univers Local agissant par autorité de Gabriel de Salvington.	These papers were sponsored by a Corps of Local Universe Personalities acting by authority of Gabriel of Salvington
PARTIE IV La Vie et les Enseignements de Jésus	PART IV The Life and Teachings of Jesus
Ce groupe de fascicules fut parrainé par une commission de douze médians d’Urantia agissant sous la supervision d’un Melchizédek directeur de la révélation. La base de ce récit a été fournie par un médian secondaire qui fut jadis chargé de la surveillance suprahumaine de l’Apôtre André.	This group of papers was sponsored by a commission of twelve Urantia midwayers acting under the supervision of a Melchizedek revelatory director. The basis of this narrative was supplied by a secondary midwayer who was onetime assigned to the superhuman watchcare of the Apostle Andrew.